Exo-K Messages on Official Site for 1st Year Anniversary




Hello this is EXO’s maknae Sehun!!

Ah firstly… the first anniversary… time goes by very quickly…
Already, already… already one year with everyone has passed.
Thank you very, very much~ and I love you guys!

Our comeback… yes… we will have a comeback!!
Because we are really, really preparing a lot
The time that you have been waiting for us will not be wasted.

Thank you very much for always loving us, EXO, a lot!
But please love us more… (am I being too greedy…) keu keu maybe I’m being too greedy.
Please love us a lot more more more more more more more

And everyone!! I’ll tell you guys some good news.
Wah~ this is really daebak… ah… should I just not tell you guys…
Ah… what to do… should I tell you guys? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I’ll tell you guys.

If I just say 412, you guys know what that is right?
If you don’t know… heum… I will believe that you guys all know…



There are plans for my birthday party! Isn’t that nice?? Uwah~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I like it too. It would be nice if many of you came and had a fun birthday party with me~~

Lastly!! I’m happy that it’s our first anniversary.
I’m always really thankful to you fans and please love EXO~~
I really love you EXO fans~

About the location of my birthday party, Seoul, Apgujeong, XXX house number… keu keu~
You guys will see at that time~



Halo ini adalah EXO maknae Sehun!!

Ah pertama … ulang tahun pertama … waktu berjalan dengan sangat cepat …
Sudah, sudah … sudah satu tahun dengan semua orang telah berlalu.
Terima kasih, sangat banyak ~ dan aku mencintai kalian!

Comeback kami … ya … kita akan memiliki comeback!
Karena kita benar-benar, benar-benar mempersiapkan banyak
Waktu yang Anda telah menunggu kami tidak akan sia-sia.

Terima kasih banyak untuk selalu mencintai kita, EXO, banyak!
Tapi tolong mencintai kita … (saya terlalu serakah …) keu keu mungkin aku terlalu serakah.
Silahkan mencintai kita banyak lebih lebih lebih lebih lebih lebih lebih

Dan semua orang! Saya akan memberitahu kalian kabar baik.
Wah ~ ini benar-benar daebak … ah … haruskah saya tidak memberitahu kalian …
Ah … apa yang harus dilakukan … saya harus memberitahu kalian? ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Aku akan memberitahu kalian.

Jika saya hanya mengatakan 412, kalian tahu apa itu benar?
Jika Anda tidak tahu … heum … Saya akan percaya bahwa kalian semua tahu …



Ada rencana untuk pesta ulang tahun saya! Bukankah itu bagus? Uwah ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Saya menyukainya juga. Akan lebih baik jika banyak dari Anda datang dan memiliki pesta ulang tahun yang menyenangkan dengan saya ~ ~

Terakhir!! Saya senang bahwa itu ulang tahun pertama kami.
Saya selalu benar-benar berterima kasih kepada Anda penggemar dan silahkan cinta EXO ~ ~
Aku benar-benar mencintai Anda Exo penggemar ~

Tentang lokasi pesta ulang tahun saya, Seoul, Apgujeong, XXX nomor rumah … keu keu ~
Kalian akan melihat pada saat itu ~

Kai’s Message


I had an enjoyable chatting session for a short time with you guys today!
I was really glad and happy to be able to feel all our fans’ love.

Next time, in order to chat with more people when I come to the official homepage
I will increase my typing skills to 1100 characters per minute.

Since today is our first anniversary, I watched our debut performance for the first time in a while
Memories started flowing and I smiled without me knowing while thinking of that day
Everyone, how does it feel to rewatch our debut performance?
It really feels new ㅎㅎ

Anyways, the cherrry blossoms and spring have come
And just like spring, we will come to find everyone warmly!
EXO Fighting!


Aku punya sesi mengobrol menyenangkan untuk waktu singkat dengan kalian hari ini!
Saya benar-benar senang dan bahagia bisa merasakan cinta semua fans kami ‘.

Lain kali, dalam rangka untuk chatting dengan lebih banyak orang ketika saya datang ke situs resmi
Saya akan meningkatkan keterampilan mengetik saya sampai 1100 karakter per menit.

Karena hari ini adalah ulang tahun pertama kami, aku menyaksikan kinerja debut kami untuk pertama kalinya dalam beberapa saat
Kenangan mulai mengalir dan aku tersenyum tanpa aku tahu sambil memikirkan hari itu
Setiap orang, bagaimana rasanya rewatch kinerja debut kami?
Rasanya benar-benar baru ㅎ ㅎ

Anyways, bunga cherrry dan musim semi telah datang
Dan seperti musim semi, kami akan datang untuk menemukan semua orang hangat!
EXO Berjuang!

D.O’s Message


Hello. This is EXO-K’s D.O

It has already been one year, the time is going by quite fast right?
From now you’ll stay with us until we get to the 9908123762134th anniversary right?

We are also diligently getting ready for our next album…
There isn’t much time left before our comeback.

Please look forward to it a lot thank you. Heart.


Halo. Ini adalah D.O  EXO-K

Hal ini sudah satu tahun, waktu akan dengan hak cukup cepat?
Mulai sekarang Anda akan tinggal bersama kami sampai kita mendapatkan ke kanan ulang 9908123762134th?

Kami juga rajin bersiap-siap untuk album kami berikutnya …
Tidak ada banyak waktu yang tersisa sebelum comeback kami.

Silakan melihat ke depan untuk itu banyak terima kasih. Jantung.

Chanyeol’s Message

Hello!! This is EXO-K’s happy virus Chanyeol!!

We talked a lot with everyone after a long time to celebrate our 1st anniversary!

It’s was really nice to be able to talk and have fun with the fans like this!!
I think I will even be able to practice joyfully for the comeback!!

Thank you very very much to everyone who congratulated us for our 1st anniversary!

I hope the day where we will be able to celebrate, like this, with the 12 members of EXO and the fans not the 1st anniversary but the 10th anniversary and even the 20th anniversary will come..

You will be with us forever right?
Thank you very much again and I love everyone ♥

Until now it was EXO-K’s voice, Chanyeol! WE ARE ONE! Thank you!


Hello! Ini adalah Chanyeol virus bahagia EXO-K!

Kami berbicara banyak dengan semua orang setelah waktu yang lama untuk merayakan ulang tahun kami 1!

Ini benar-benar bagus untuk dapat berbicara dan bersenang-senang dengan penggemar seperti ini!
Saya pikir saya bahkan akan dapat mempraktekkan sukacita untuk comeback!

Terima kasih sangat banyak untuk semua orang yang mengucapkan selamat kepada kami untuk kami 1st anniversary!

Saya berharap hari di mana kita akan mampu untuk merayakan, seperti ini, dengan 12 anggota EXO dan penggemar bukan 1st anniversary tapi ulang tahun ke 10 dan bahkan 20 tahun akan datang ..

Anda akan bersama kita selamanya kan?
Terima kasih banyak lagi dan aku mencintai semua orang ♥

Sampai saat itu suara EXO-K, Chanyeol! WE ARE ONE! Terima kasih!

Baekhyun’s Message


Hello. This is Baekhyun in charge of the hair.

Thanks for congratulating us on our first anniversary

These days I can’t see the fans much so I have no strength. It’s really sincere.
I miss you a lot and I really want to see you! Really really!

Us, EXO, are preparing very hard for it so! Wait just a bi~~~t more!!
We will come to find everyone with an even cooler image!

I was very happy to meet everyone like this today!!

Next time I’ll practice my typing a lot so I can leave replies with a high speed!!
To all the fans, I love you!!

From now on, continuously…let’s love for a very long time~ us!! (laughs)
WE ARE ONE! Thank you! I love you (Shout with me!)

Translate :

Halo. Hal ini Baekhyun bertugas rambut.

Terima kasih untuk mengucapkan selamat kita pada ulang tahun pertama kami

Hari ini saya tidak bisa melihat penggemar banyak sehingga saya tidak punya tenaga. Ini benar-benar tulus.
Aku merindukanmu dan saya benar-benar ingin melihat Anda! Sungguh benar-benar!

Kami, EXO, sedang mempersiapkan sangat keras untuk itu jadi! Tunggu hanya bi ~ ~ ~ t lagi!!
Kami akan datang untuk menemukan semua orang dengan gambar lebih dingin!

Saya sangat senang bertemu orang seperti ini hari ini!

Lain kali aku akan berlatih mengetik saya banyak jadi saya dapat meninggalkan balasan dengan kecepatan tinggi!
Untuk semua fans, I love you!

Mulai sekarang, terus … mari kita cintai untuk waktu yang sangat lama ~ us! (tertawa)
WE ARE ONE! Terima kasih! Aku mencintaimu (Shout dengan saya!)

Suho’s Message


Hello this is Suho who guards EXO!!

It has now been one year since EXO has debuted! It feels like our debut stage was yesterday but it has already been a year..
I really want to thank all of you.

Thanks to everyone who supports and loves us
It has been a really precious year.

A year that can either be considered as short or long….
I’d be happy to keep on going as happily as this year
For 10, 100 more years with everyone!

Just as you’re waiting for us anxiously
We also sincerly miss everyone!

Using the loving feelings of our EXO fans,
We are currently preparing for the next album~ So please wait a little!

Not just in Korea, China, but to all the EXO fans all over the world
Thank you again for supporing us for a year.
Please love EXO a lot from now. I love you. Haha


Halo ini adalah Suho yang menjaga EXO!!

Sekarang sudah satu tahun sejak EXO telah debutnya! Rasanya seperti panggung debut kami adalah kemarin tapi sudah menjadi satu tahun ..
Saya benar-benar ingin berterima kasih kepada kalian semua.

Terima kasih kepada semua orang yang mendukung dan mengasihi kita
Ini telah menjadi tahun yang sangat berharga.

Setahun yang baik dapat dianggap sebagai pendek atau panjang ….
Aku akan senang untuk terus berjalan dengan bahagia seperti tahun ini
Untuk 10, 100 tahun lebih dengan semua orang!

Sama seperti Anda sedang menunggu kami dengan cemas
Kami juga sincerly kehilangan semua orang!

Menggunakan perasaan cinta dari penggemar kami EXO,
Kami sedang mempersiapkan untuk album berikutnya ~ Jadi silakan menunggu sedikit!

Tidak hanya di Korea, Cina, tetapi untuk semua fans EXO seluruh dunia
Terima kasih lagi untuk supporing kita selama setahun.
Silakan cinta EXO banyak dari sekarang. Aku mencintaimu. haha


cr: source; exo-m’s website / trans cr; xuan@exom-trans / saphira @exok-trans / angel @exok-trans/http://onexoplanet.wordpress.com/


Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )


Connecting to %s