Exo-M Messages on Official Site for 1st Year Anniversary

tumblr_inline_mkye32e6IH1qz4rgp
Chen’s Message

Hello EXO-M Chen here!!!!

Wah it really has been a long time

To be able to spend some pleasant time with the fans like this makes me feel good^^

I feel sad that I can’t give more wittiful answers even though I wanted to ㅠㅠ;;

During the next surprise visit I’ll make sure to leave a pleasant and fun message for everyone!!

It’s EXO’s first anniversary since debut!!! To the fans who keeps on giving us your unconditional love thank you! I love you! In joy and in sorrow I will always remember the times spent with everyone. You will always be with me right? Het~

Thank you to all the fans! And I love you!!!!!!!>_<

Translate :

Pesan Chen

Hello EXO-M Chen di sini!!

Wah itu benar-benar sudah lama

Untuk dapat menghabiskan waktu yang menyenangkan dengan fans seperti ini membuat saya merasa baik ^ ^

Saya merasa sedih karena saya tidak bisa memberikan jawaban yang lebih wittiful meskipun aku ingin ㅠ ㅠ;;

Selama kunjungan kejutan berikutnya saya akan pastikan untuk meninggalkan pesan yang menyenangkan dan menyenangkan untuk semua orang!

Ini ulang tahun pertama EXO sejak debutnya! Untuk para fans yang terus memberi kita kasih tanpa pamrih Anda terima kasih! I love you! Dalam sukacita dan kesedihan saya akan selalu ingat waktu yang dihabiskan dengan semua orang. Anda akan selalu dengan saya kan? Het ~

Terima kasih kepada semua fans! Dan aku mencintaimu!!!> _ <

Tao’s Message

Hello. I’m EXO-M’s Kungfu Panda Tao

In order for everyone to see this easily, I especially wrote it in Chinese and Korean myself~ hehe

It’s already been one year, time really does pass so quickly.

Does everyone miss us a lot? Just wait a little little bit more and we’ll see each other very soon

When we see everyone in the future, shall I act a little cute everyday for everyone to see? When you guys want to see it.

I love you~ I love you guys. I love YOU sososososo much

Translate:

Pesan Tao

Halo. Saya Kungfu Panda EXO-M Tao

Agar semua orang untuk melihat ini dengan mudah, saya terutama menulis dalam bahasa Cina dan Korea sendiri ~ hehe

Ini sudah satu tahun, waktu benar-benar berlalu begitu cepat.

Apakah semua orang merindukan kita banyak? Tunggu sedikit sedikit lebih dan kita akan melihat satu sama lain segera

Ketika kita melihat semua orang di masa depan, akan saya bertindak sehari-hari kecil yang lucu untuk semua orang untuk melihat? Bila kalian ingin melihatnya.

Aku mencintaimu ~ Aku cinta kalian. I love you sososososo much

image

Lay’s Message

Hello. This is Lay. ^^
Today is our first anniversary, being able to reply to fans’ messages, but it doesn’t seem like much~ TT
I still want to leave even more messages… We’ll chat next time~
Thank you for the care you’ve given me this year, I’ve always been working hard to present an even more perfect me for you all to see.
I really want to sing a song I’ve composed myself to all of you, to dance a dance I’ve made up myself, to play the piano for you, to play the guitar for you.
I hope that there will be an opportunity to show all of you the me with different sides.
Today, I’m not feeling very well, you guys definitely cannot catch a cold okay, take care of your health.
Health is the fundamentality of our bodies.
Thank you everyone, my heroes.

Translate :

Pesan Lay

Halo. Ini Lay. ^ ^
Hari ini adalah ulang tahun pertama kami, mampu membalas pesan penggemar ‘, tapi itu tidak tampak seperti TT ~ banyak
Aku masih ingin meninggalkan pesan bahkan lebih … Kami akan chatting waktu berikutnya ~
Terima kasih untuk perawatan Anda telah memberi saya tahun ini, saya selalu bekerja keras untuk menyajikan lebih sempurna saya untuk Anda semua untuk melihat.
Saya benar-benar ingin menyanyikan lagu saya terdiri diri untuk kalian semua, untuk menari tarian saya buat atas diriku sendiri, untuk bermain piano untuk Anda, untuk bermain gitar untuk Anda.
Saya berharap bahwa akan ada kesempatan untuk menampilkan semua Anda saya dengan sisi yang berbeda.
Hari ini, aku tidak merasa sangat baik, kalian pasti tidak bisa menangkap dingin oke, menjaga kesehatan Anda.
Kesehatan adalah fundamentalitas tubuh kita.
Terima kasih semua orang, pahlawan saya.

image

Xiumin’s Message

Hello~ this is EXO-M’s XIUMIN!!

Today… is our EXO’s anniversary!!!
Thank you for congratulating us like thisㅜㅜ
Is… it okay if we accept this much love??

Seriously„„ everytime! I always get really touched because of all our fans~~

Since I will appear in front of you guys as an even cooler XIUMIN, please wait for me!! Okay?

Let’s wait a little bit more~~~~~ㅋㅋ
Until you can’t handle the longing anymore!!! Okay???

Even though it’s only for a short time, I’m happy I got to talk to you~~ I’m moved once agan^^
So now everyone!!! Byeee~~~~~

Translate :

ini Pesan Xiumin

Hello ~ ini Xiumin EXO-M!

Hari ini adalah ulang tahun … EXO kami!
Terima kasih atas ucapan selamat kita seperti ini ㅜ ㅜ
Apakah … oke jika kita menerima banyak cinta??

Serius “” everytime! Saya selalu mendapatkan benar-benar menyentuh karena semua fans kami ~ ~

Karena saya akan muncul di depan kalian sebagai Xiumin lebih dingin, tunggu untuk saya! Oke?

Kita tunggu sedikit lebih ~ ~ ~ ~ ~ ㅋ ㅋ
Sampai Anda tidak bisa menangani kerinduan lagi! Oke???

Meskipun itu hanya untuk waktu yang singkat, aku senang aku berbicara dengan Anda ~ ~ aku pindah sekali agan ^ ^
Jadi sekarang semua orang! Byeee ~ ~ ~ ~ ~

Luhan’s Message

Hello everyone, I am Lu Han~
Hello it’s deer Luhan
Long time no see, I’ve really missed you all!!
Today is EXO’s first anniversary from debut, I’m really thankful for the support that everyone has given us in this year!
From today on, we will also work even harder, to show everyone the best side of us!~
We’re going to have a COMEBACK very soon! So everyone don’t worry~ hehe
We’ll definitely give everyone a nice surprise!~
Recently, the weather’s been a bit cold, we have to wear more clothes, don’t catch a cold.
We will also take care of ourselves properly, don’t worry~
Alright, even though it’s a shame, I have to go, see you next time~
I love you guys!!!
Be careful of the cold~^^ kekeke

Translate :

ini Pesan Luhan

Halo semua, saya Lu Han ~
Halo ini rusa Luhan
Lama waktu tidak bertemu, aku benar-benar merindukan kalian semua!!
Hari ini adalah ulang tahun pertama EXO dari debut, aku benar-benar bersyukur atas dukungan yang semua orang telah memberi kita di tahun ini!
Mulai hari ini, kita juga akan bekerja lebih keras, untuk menunjukkan semua sisi terbaik dari kami! ~
Kita akan memiliki comeback yang sangat segera! Jadi setiap orang jangan khawatir ~ hehe
Kami pasti akan memberikan semua kejutan yang menyenangkan! ~
Baru-baru ini, cuaca sudah sedikit dingin, kita harus mengenakan pakaian yang lebih, tidak masuk angin.
Kami juga akan menjaga diri kita dengan baik, jangan khawatir ~
Baiklah, meskipun itu adalah rasa malu, aku harus pergi, see you next time ~
Aku mencintai kalian!
Berhati-hatilah dari ~ dingin ^ ^ kekeke

image

Kris’ Message

Hello everyone, I am EXO-M’s leader Kris.

To put it simply, thank you for the support you guys have given us for the past year.
You guys let me understand that no matter how difficult it is,
It’s all worth it, it’s meaningful. In the future we’ll continue to work hard.

It’s still that same phrase, I hope that no matter what happens in the future, no matter how long it takes,
I hope that we can still bring happiness and joy to you.

Happy one year anniversary to all EXO members.
Thank you for fighting alongside me.
Thank you to every single person who has supported us, I love you~ history will go on.

Translate :

Pesan Kris

Halo semua, saya pemimpin EXO-M  Kris.

Untuk Singkatnya, terima kasih atas dukungan kalian telah memberi kita selama setahun terakhir.
Kalian biarkan aku mengerti bahwa tidak peduli betapa sulitnya,
Ini semua layak, itu bermakna. Di masa depan kami akan terus bekerja keras.

Ini masih frase yang sama, saya berharap bahwa apa pun yang terjadi di masa depan, tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan,
Saya berharap bahwa kita masih bisa membawa kebahagiaan dan sukacita bagi Anda.

Satu bahagia ulang tahun kepada seluruh anggota EXO.
Terima kasih untuk berjuang bersama saya.
Terima kasih kepada setiap orang yang telah mendukung kami, aku mencintaimu ~ sejarah akan terus.

image

cr: source; exo-m’s website / trans cr; xuan@exom-trans / saphira @exok-trans / angel @exok-trans/http://onexoplanet.wordpress.com/

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s